If you can imagine Stephen Berkoff as a working-class woman, you have some idea of this piece’s power…